Komentarze (0)
Czy w czwartej części serii "Harry Potter" twórcą znów przekształcą klimat powieści i historię w formie idealnej na duże ekrany ? Zobaczmy.
Historia o czwartym już roku Harry'ego Pottera w Hogwarcie. Tego roku w zamku odbędzie się Turniej Trójmagiczny. Harry, który jest za młody, aby brać udział w zmaganiach, zostaje wybrany jednak przez Czarę Ogniana uczestnika Turnieju. Nazwisko Harry’ego wrzucił do Czary na pewno ktoś, kto miał wobec niego złe zamiary. W szkole pojawia się również nowy nauczyciel obrony przed czarną magią, Alastor Moody, były auror. Wszystko zmierza do powrotu Tego Którego Imienia Nie Wolna Wymawiać
Czym zatem różni się książka od filmu?
- W filmie Harry pisze do Syriusza gdyż chce z nim utrzymać kontakt, w książce robi to tylko dlatego że Hermiona każe mu poprosić go o pomoc
- Dumbledore również zachowuję się inaczej w filmie niż w książce, jest on w nim bardziej żywą i nawet trochę agresywną postacią, co można zobaczyć podczas sceny czytania imion uczestników Turnieju
- Kolejna duża różnica to scena wykonania pierwszego zadania w turnieju przez Harrego, gdyż w książce jest ona bardzo taktyczna, a w filmie Harry walczy z Smokiem przy okazji niszcząc część Hogwartu, jest to jednak różnica z którą bardzo łatwo się pogodzić...
W tej części zmiany podczas przenoszenia filmu na duży ekran można zobaczyć w osobowości postaci, jak pisałem Harry jest pewniejszy siebie w filmie, gdy w książce, kwestionuje się on na każdym kroku
Osobiście uważam że książka przeważa nad filmem w tej części sagii, ale jest tak tylko dlatego że działania bohaterów wydają się bardziej żeczywiste i ich zmiany osobowości nie są wyssane z palca. Oczywiście film także jest warty obejrzenia chociażby dla możliwości alternatywnego sposobu spojrzenia na akcje naszych bohaterów.